Erratum:  in the previous post I asserted that all candidates for mayor of Anthony are Democrats:  Mr. Acevedo corrected me this morning; he used to be a Democrat, but, a few years ago he switched to Independent.  I apologize for the mistake.

En el articulo previo, indiqué que todos los candidatos para alcalde son Demócratas:  El Sr. Acevedo me corrigió esta mañana:  el era Demócrata hasta hace algunos años, pero cambió su afiliación partidista a Independiente.  Pido mis disculpas por el error.